Logo Polskiego Radia
Print

У Ватиканських садах посадили два польські дуби

PR dla Zagranicy
Taras Andrukhovych 28.03.2019 13:00
Польські дуби з місцини, де народився Іван Павло ІІ, символізуватимуть сторіччя дипломатичних відносин Польщі та Ватикану
Ватиканські садиВатиканські садиVatikanische-Gaerten.jpg: The original uploader was Binter at German Wikipedia.derivative work: Dontworry [CC BY-SA 2.0 de]

У сторіччя встановлення дипломатичних відносин між Польщею і Апостольською столицею у Ватиканських садах відбулася церемонія саджання двох польських дубів. Дерева, які благословив папа римський Франциск, походять з околиць малопольського міста Вадовиці, де народився святий Іван Павло ІІ.

За словами польської сторони, цим зеленим пам’ятником, якому надано ім’я Франциск на честь папи римського, вшановано польсько-ватиканську історію та особливі зв’язки, що об’єднують обидві держави.

Під час урочистих заходів Апостольську столицю представляв один із найближчих співпрацівників папи Франциска губернатор держави-міста Ватикан кардинал Джузеппе Бертелло.

«Ці два дерева – це символ наших дипломатичних відносин та їхнього тривалого розвитку для спільного добра і миру», - наголосив він.

Написаний з цієї нагоди лист від президента Анджея Дуди зачитав польський державний секретар Адам Квятковський.

«Нехай ці дуби, що символізують гордість польськості, такі типові для польського пейзажу, велично шумлять серед найвідоміших свідчень християнської спадщини», - підкреслив у листі Дуда.

Цю церемонію папа римський Франциск анонсував у переддень перед тисячами вірних, присутніх на генеральній аудієнції на площі Святого Петра. Франциск сказав: «Завтра у Ватиканських садах посадять дуб з польських лісів як знак живих та міцних зв’язків між Апостольською столицею та Польщею, яка сто років тому відновила свою незалежність».

«Саме 30 березня 1919 року Апостольська столиця визнала вільну Республіку Польща, встановлюючи потім дипломатичні відносини. Це дерево є теж символом активності Польщі у захисті природного довкілля. Дякуючи Богу за дар свободи, молімося, аби завжди її використовували для духовного, культурного і соціального зростання вашого Народу і для інтегрального розвитку кожної особи».

«Екологічний пам’ятник взаємовідносинам, яким є дуб з батьківщини святого Івана Павла ІІ, має теж звернути увагу на турботу і зусилля, які Польща вносить у збереження на своїй території чисельності лісів та екологію і захист природного довкілля у цілому світі», - наголосили у Посольстві Республіка Польща у Ватикані.

У церемонії взяли участь, серед інших, також віце-міністр закордонних справ Польщі Шимон Шинковський вель Сенк та кількадесят послів, акредитованих у Ватикані.

IAR, PAP/Т.А.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти