Франковий Дон Кіхот

Наша попередня історична рубрика була присвячена Івану Франку та баченню ним історичної Польщі та польського питання. В цій програмі ми говоритимемо теж про Франка, але йтиметься вже про зовсім інші, так би мовити, культурно-географічні координати. Цього року відзначається сота річниця смерті Івана Франка і чотириста років з дня смерті Мігеля де Сервантеса, якого світ ототожнює з його безсмертним романом “Премудрий Гідальго Дон Кіхот з Ламанчі”, який став першим модерним романом і золотими буквами вписався у світову літературу.

Здавалося б, що може об’єднувати Франка та Сервантеса, двох письменників з протилежних погранич Європи, яких відділяє чотири століття? Дон Кіхот став універсальним сюжетом і темою, яка цікавила багатьох авторів, завдяки чому повстали локальні інтерпретації та національні міфи Дон Кіхота. Франко не був винятком. Більше того - він був в Україні першовідкривачем Сервантеса і Дон Кіхота.

Про місце “Дона Кіхота” і Сервантеса в творчості і думці Франка Назар Олійник розмовляв з головою Асоціації іспаністів України, професором Олександром Пронкевичем з Чорноморського державного університету імені Петра Могили.

Професор Олександр Пронкевич (фото надано співрозмовником)

Запрошуємо прослухати звуковий файл!

Матеріал підготував Назар Олійник