Logo Polskiego Radia
Print

Закінчується фестиваль «Перехрестя культур»

PR dla Zagranicy
Natalia Beń 29.09.2012 13:38
Протягом тижня 23-29 вересня у Варшаві презентують найцікавіші музичні і культурні явища світу
Алім КасімовАлім КасімовPAP/Paweł Supernak

«Перехрестя культур» – це презентація найцікавіших музичних і культурних явищ світу, одна з найбільших таких подій у Польщі і в нашій частині Європи, щороку притягає кільканадцять тисяч глядачів. Як повідомлено на інтернетній сторінці фестивалю, головна мета – відкрити варшав’ян і гостей польської столиці на багатство культур сучасного світу.

Цьогорічне гасло – «Орієнт», тобто фестиваль був присвячений країнам Сходу, особливо Азії та Північно-Східної Африки – розповідає ініціатор і організатор «Перехрестя культур», Анджей Матусяк.

– Інспірацією для створення цього фестивалю була східна культура, одна з найстаріших культур світу. З одного боку – віддалена, але ми з нею стикаємося від найдавніших часів; уже понад тисячу років вона до нас доходить чи то Великим шовковим шляхом, чи – як сьогодні – за допомогою сучасних засобів зв’язку. Культура Сходу сильно присутня в Європі. Можна сказати, що наші культури схрещуються. Європейці завжди були очаровані культурою Сходу, з неї черпали Бітлзи, Джон Маклафлін, – навчалися там не тільки культури, але й філософії, музики – і прищеплювали на наш європейський ґрунт. Це багатство настільки велике, що за сім днів фестивалю охопити все неможливо. Спроба наблизити орієнтальну музику – це один з найбільших викликів, – каже організатор.

На фестивалі «Перехрестя культур» завжди пропонується оригінальна музика.

– Музика – різноманітна: з Індії, Японії, Близького Сходу, Туреччини, Азербайджану, Грузії. Це дуже різні регіони і їхня музика відрізняється. Саме таким є наш фестиваль: жанри співіснують, змішуються. Не тільки на музичній сцені, бо ж відбувалися і майстер-класи, де можна було ближче ознайомитися з культурою Сходу, вчитися індійського, корейського співу, гри на індійській скрипці або танцю й експресії на сцені від учителя з Мадагаскару (бо, крім східних, на фестивалі були й африканські акценти). «Перехрестя культур» – дуже різноманітний і динамічний захід – каже Анджей Матусяк.

Алім Касімов з Азербайджану та Джіван Гаспарян з Вірменії, які виступили на відкритті «Перехрестя культур», – це артисти, що працювали з найкращими цього світу » – розповідає організатор. На думку Аліма Касімова, фестиваль може наблизити мешканцям Польщі східну музику.

– Музика, яку ми виконуємо, хапає за серце. Коли люди прийдуть на концерт, послухають східної музики, – можуть зворушитися і краще її знатимуть, – каже артист.

Марія Помяновська, художня директорка фестивалю, звертає увагу, що східна музика, яка є натхненням для багатьох музикантів, дуже відрізняється від музичної творчості у Європі.

– Музика Азії – лінеарна, тобто одноголосна. Тут немає багатоголосся, як на Заході. Східні мелодії, так би мовити, інкрустовані, прикрашені мікротонами, яких частина європейців не може почути, – каже Марія Помяновська.

Поряд з музичним фестивалем «Перехрестя культур», можна було переглянути фільми.

– Доповненням подій є наша співпраця з Planete Doc Film Festival. Цей знаменитий захід відбувається у Варшаві на півроку раніше –презентація найвидатніших і найцікавіших документальних повнометражних фільмів. Цього року вибрані кінострічки про музику, творців та художні традиції Японії, Монголії та Індії стали ілюстрацією культури Сходу на нашому Фестивалі, – розповідає його ініціатор Анджей Матусяк.

Це 8-ий випуск «Перехрестя культур». Фестиваль уже ввійшов у календар культурних подій Варшави.

– Ми шукали теми, щоб заіснувати тут у Варшаві й показати якийсь музичний жанр, частину культури. Виявилося, що в галузі World Music, музики світу, корінної, традиційної музики – порожнина. Здавалося, не буде надто багато адресатів, та все ж варто показати щось таке й звернути увагу на питання толерантності і розуміння інших культур. Ми помилялися, бо вже перший фестиваль сприйняли з великим зацікавленням, приходило багато людей, свідомих, яка це музика й артисти. Дехто заглядав просто з цікавості – і залишався. Як це не дивно, з кожним роком публіка щораз молодша. Глядачі – дуже активні, вони нам підказують, що хотіли б побачити наступного разу. Зрештою, ми проводимо анкети, існує фестивальний клуб і виходить, що ця імпреза потрібна, мешканці Варшави її очікують, – каже Анджей Матусяк.

Тож залишається чекати наступного фестивалю «Перехрестя культур» у Варшаві.

Опрацювала Наталя Бень

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти