Logo Polskiego Radia
Print

Київ повинен визнати повний масштаб злочинів УПА

PR dla Zagranicy
Lidia Zalitacz 25.10.2016 11:30
- пише на сторінках «Rzeczpospolita» американський експерт Джош Коен
polskieradio.pl

У статті «Називати речі своїми іменами» у польському виданні «Rzeczpospolita» американець Джош Коен стверджує, що у пропагандистській війні між Росією та Україною Москва використовує зв’язки нового уряду в Києві з націоналістами.

«Хоч Україна має прем’єра єврейського походження, а тамтешні виборці надають мінімальну підтримку крайньо правим угрупуванням, ніщо не заважає російським ЗМІ та «заводам тролів» випускати нескінченний потік змісту, який фальшиво доказує, що цією країною заволоділи фашисти та неонацисти». Коен підкреслює, що «на жаль, Київ вже давно дав Кремлеві прекрасну нагоду для підтримування цієї риторики». На погляд американського експерта, такою нагодою було надання імені Степана Бандери одній з вулиць Києва. «Це є черговий крок на шляху прославляння спірних формувань таких, як ОУН та УПА попри роль, яку вони зіграли у масовому вбивстві поляків та євреїв від 1941 до 1945 років», - пише Коен.

Американець вважає, що для нормалізації відносин між Польщею та Україною «Київ на початок повинен визнати повний масштаб злочинів УПА на Волині». На погляд експерта, спадщина УПА як формування, котре боролося за незалежну Україну вільну від польського чи російського контролю, не повинно «виправдовувати різні та жертв на Волині». Однак, - зазначає експерт, – тягар вибачення не повинен лягти лише на Київ. «У міжвоєнний період польський уряд ініціював політику репресій та асиміляції української меншини в Галичині за допомогою військових та поліцейський кампаній, метою яких було придушення українського спротиву щодо польської влади». Дослідник додає також, що різні польські відділи (зокрема відділи Крайової Армії) влаштували акції відплати на УПА, а польська влада депортувала 500 тисяч українців до СРСР і 140 тисяч українців, в рамках операції «Вісла» на північ та захід країни.

Джош Коен підкреслює у статті, що польські очільники зробили кроки, щоб визнати відповідальність за свої провини. Як приклад американець наводить слова президента Алєксандера Кваснєвського, який 2002 року відверто заявив, що операція «Вісла» стала «символом всіх кривд, заподіяних тогочасною комуністичною владою українському населенню в Польщі (…) акція «Вісла» та вся бездушна поведінка влади щодо українського населення повинні бути однозначно засуджені».

«Якщо Україна, – наголошує автор статті, - почне використовувати так само однозначну риторику замість мовних замінників таких, як «трагедія», це може допомогти в охолодженні емоцій і збрататися обом сторонам», - читаємо у виданні «Rzeczpospolita» .

Л.З.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти